Si par une nuit d’hiver un voyageur : quand la fiction dépasse la fiction

Quand la biopsie cutanée peut étiqueter une épilepsie

La maladie de Lafora (ML) représente une forme rare et grave d’épilepsie myoclonique progressive. C’est une affection à transmission autosomique récessive, hétérogène sur le plan génétique. Nous rapportons le cas d’une adolescente de 16 ans, issue de parents consanguins de premier degré, qui présente depuis l’âge de 14 ans des crises d’épilepsie et des myoclonies. L'examen neurologique a montré...

Vers une aide à la spécification d’une politique d’échange d’information dans un SI

Today, with the intensification of information exchange, it becomes crucial to provide, in information systems, rules for the dissemination of information between partners, ie an information exchange policy. The aim of this approach is to have, from the design phase, a tool that helps the user to define the policy. We therefore propose to use constraint solvers to analyze generic properties of ...

Quand la réponse se trouve dans un grand corpus

Answering to open-domain factual questions requires to apply Natural Language treatments to retrieved documents in order to be able to locate the answers inside them. We developed a system, QALC, that participated to the Question Answering track of the TREC8 and TREC9 evaluations. QALC exploits an analysis of documents based on the search for multi-words terms and their variations both to selec...

La conservation du virus de la peste bovine par lyophilisation

Quand un érythème peut sauver une vie

L'érythème annulaire centrifuge n'a souvent pas de cause connue, mais on découvre parfois une cause médicamenteuse (aspirine, vaccin), infectieuse (infection streptococcique, tuberculose, mononucléose infectieuse, trypanosomiase, grippe), une dermatose chronique (pemphigus, lupus érythémateux subaigu) ou une atteinte cancéreuse distante des lésions (cancer du poumon, de la prostate, de l'utérus...